{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

三藏工務所|3ZO

三藏工務所將自己的設計基準概括為 「質實剛健」。從材料、結構到操作方式,都保留一種直接而粗獷的機能美;同時又刻意加入品牌所稱的 「トンチ・パンチ・エッチ」——機智、衝擊感與一點玩心,讓產品不會只停留在硬派工具,而是帶著很鮮明的個性。

代表作 RODAN 焚火台,是理解三藏工務所最直接的一件作品。它以可拆解、可延伸的模組化結構為核心,能依照使用人數與焚火方式改變配置,也讓「火」真正成為營地中心。另一件代表作 IRON TABLE,則刻意反向選擇較粗的 expanded metal、傳統 pipe hinge 等 Vintage 結構,不追求一味輕量,而是把耐用性、鐵件質感與長時間使用後的變化留在產品裡;桌體亦可彼此連結,並依照 RODAN 的使用高度設計,讓焚火、料理與桌面形成同一套系統。

2026 年迎來品牌五週年後,三藏工務所進一步提出 “New American Vintage” 作為新的發展方向,把過去的 American Vintage、工業結構與戶外文化重新帶回現代露營場景,延續品牌對金屬、耐用性與使用痕跡的重視。